天天小知识
最容易读错的姓,你读对了吗?(2)
2、声韵相同声调不同
华,读huà,不读huá,如数学家华罗庚。
任,读rén,不读rèn,如革命家任弼时。
那,读nā,不读nà,如歌手那英。
过,读guō,不读guò,如现代农业教育先驱过探先。
应,读yīng,不读yìng,如香港影星应采儿。
曲,读qū,不读qǔ,如唐代司空曲环。
訾,读zī,不读zǐ,如元代有名孝子訾汝道。
哈,读hǎ,不读hā。
舍,读shè,不读shě。
要,读yāo,不读yào。
钻,读zuān,不读zuàn。
3、双音双姓
盖,一读gě,一读gài;一般念gě,如现代京剧表演艺术家盖叫天。
乐,一读yuè,一读lè;一般念yuè,如战国时燕国大将乐毅。
种,一读chóng,一读zhǒng;一般念chóng,如北宋末年名将种师道。
纪,一读jǐ,一读jì;一般念jǐ,如清代才子纪晓岚。但外国人名翻译成中文时一般念jì,如黎巴嫩诗人纪伯伦、法国作家纪德。
召,一读shào ,如《召公谏厉王弭谤》中的召公。一读zhào,为傣族姓。
覃,一读tán,一读qín。
相,一读xiāng,一读xiàng。
柏,一读bǎi,一读bó。
会,一读huì,一读kuài。
折,一读shé,一读zhé。隗,一读kuí,一读wěi。
阙,一读quē,一读què。