1983年01月14日:古罗马政治家和军事家马克·安东尼出生
公元前83年1月14日(农历-84年12月3日),古罗马政治家和军事家马克·安东尼出生。
古罗马政治家和军事家马克·安东尼出生
马克·安东尼(拉丁语:M·ANTONIVS·M·F·M·N,约公元前83年1月14日出生于罗马,逝世于公元前30年8月1日)是一位古罗马政治家和军事家。他是凯撒最重要的军队指挥官和管理人员之一。凯撒被刺后,他与屋大维和雷必达一起组成了后三头同盟。公元前33年后三头同盟分裂,公元前30年马克·安东尼与埃及女王克利奥帕特拉七世一同自杀身亡。
点评:凯撒葬礼上的那段演讲令人印象深刻,下面是“凯撒葬礼的演讲【安东尼】”全文翻译。
凯撒葬礼的演讲【安东尼】
各位朋友,各位罗马人,各位同胞,请你们听我说;我是来埋葬凯撒,不是来赞美他。人们做了恶事,死后免不了遭人唾骂,可是他们所做的善事,往往随着他们的尸骨一齐入土;让凯撒也这样吧。尊贵的布鲁图斯已经对你们说过,凯撒是有野心的;要是真有这样的事,那诚然是一个重大的过失,凯撒也为了它付出惨酷的代价了。现在我得到布鲁图斯和他的同志们的允许——因为布鲁图斯是一个正人君子,他们也都是正人君子——到这儿来在凯撒的丧礼中说几句话。他是我的朋友,他对我是那么忠诚公正;然而布鲁图斯却说他是有野心的,而布鲁图斯是一个正人君子。他曾经带许多俘虏回到罗马来,他们的赎金都充实了公家的财库;这可以说是野心者的行径吗?穷苦的人哀哭的时候,凯撒曾经为他们
剩余 70% 内容
点 击 查 看 全 部
︾